Si Misako, na tumulong sa pamilya Hirai, ay paulit-ulit na nililigalig ng panginoon ng pamilya Hirai, si Hideo, at ang panganay na anak na lalaki, si Ichiro. Hinikayat ko ang aking sarili na huwag tanggihan ang maling gawain. Gayunpaman, tanging si Akira, ang pangalawang anak na lalaki, ang nagpasigla kay Misako nang may ngiti, at iniligtas ng kanyang kabaitan. Isang araw, may natuklasan si Misako na nakasabit sa dibdib ni Akira. Isa itong anting-anting na ibinigay ni Misako sa kanya nang mawalay siya sa kanyang anak para ipakita ang ugnayan ng mag-ina.