Mariko dan Joe menikah enam tahun lalu. Mariko sedikit tidak puas dengan lamanya berhubungan seks, meski secara ekonomi dia nyaman. Dada Mariko mulai tumbuh frustrasi. Suatu hari, Mariko melihat kekesalannya dengan manajer toko di pekerjaan paruh waktunya dan menjadi kacau. Mariko mengirimkan tanda bantuan tanpa kata kepada suaminya untuk segera melupakan kejadian yang menyakitkan itu. Dan tanda-tanda perubahan berangsur-angsur muncul dalam perilaku suaminya, baik pemikiran itu dikomunikasikan.