Yusaku, que deve sua tese de graduação, está à mercê de sua cunhada encantadora e de espírito livre, Maki. Sabendo que está sendo espionada, ela se masturba com ousadia, bebe vinho mostrando a virilha aberta na mesa de jantar e, quando o irmão sai em viagem de negócios, ela se entrega a uma rica peça de vadia, dizendo que é o seu papel. Uma noite, quando seu irmão está bêbado e adormece, Maki se aproxima de Yusaku como uma gata no cio, dizendo-lhe para esperar até de manhã.