ADN-430 Một người quản lý quấy rối tình dục ghét bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng trong một chuyến công tác và một người bạn cùng phòng. Tôi bị làm mực cho đến sáng. Airi Kijima
Quản lý Abe, người được sếp tâng bốc và bị cấp dưới ghét cay ghét đắng. Quấy rối tình dục và quấy rối quyền lực là đương nhiên, một người đàn ông không thể được tôn trọng về mọi mặt. Một người đàn ông như vậy là ông chủ của tôi. Tệ nhất là tôi phải đi công tác một ngày với người quản lý. Tôi không muốn ở bên anh ấy dù chỉ một giây, nhưng tôi đã lỡ chuyến tàu cuối cùng vì phải tiếp đãi anh ấy... Tôi kết thúc ở một khách sạn tình yêu mà không có nơi nào để đi.