Ein Ehepaar mittleren Alters in der Ermüdungszeit. Seine Frau Sumiko (Hatori Sumika) war eine kalte Frau, die ihn nicht einmal begrüßte, als er nach Hause kam. Eines Tages sah Takuji, der ohne etwas zu wissen nach Hause kam, wie Sumiko wie gewöhnlich mit einem Mann spielte. Als Takuji seine Frau sieht, empfindet er mehr Aufregung als Hass.