Napagdesisyunan ni Karen at ng kanyang asawang si Hiroshi na hiramin ang paliguan ng pamilya Kaneda na kapitbahay saglit dahil sira ang paliguan ng bahay. Ang panganay na anak ng pamilya Kaneda na si Mikio, na matagal nang humahanga kay Karen, ay nakita ang walang pagtatanggol na anyo ni Karen pagkatapos maligo at nagsimulang magkaroon ng mas maraming masamang maling akala. Isang araw, si Mikio, na sumilip sa itsura ni Karen na naliligo, ay natagpuan ni Karen. Handa namang pagalitan si Mikio, ngunit ang lumabas sa bibig ni Karen ay isang hindi inaasahang salita...