Tatlong babaeng may asawa na <women's association> na may mga asawang bangkero ang nakatira sa iisang apartment ng pabahay ng kumpanya. Ang asawa ng tagapamahala ng sangay, si Maki, ang asawa ng tagapamahala ng pautang, si Reiko, at ang bagong asawang si Aki, na pumasok sa asosasyon ng kababaihan. Sa pagkakataong ito, darating din sa comfort trip ang samahang kababaihan sa loob ng 3 araw at 2 gabi alinsunod sa entertainment trip ng mag-asawa. Gayunpaman, ang paglalakbay sa mainit na tagsibol ay may ibang layunin. Sina Maki at Reiko, isang tomboy na mag-asawa na may lihim na relasyon, ay nagpaplano ng isang tiyak na layunin na isasagawa sa isang <male forbidden> hot spring inn.