Bukas ay ika-7 ng Hulyo, "Tanabata". Ang mga piraso ng papel ay umindayog sa hangin, at ang mga ambi ay nababalutan ng mga dahon ng kawayan. Sa gitna nito, naghanda rin si Takehiko ng isang napakagandang puno ng kawayan at naiinip na naghihintay sa araw na iyon. Ang dahilan nito ay ang "kaarawan" ni Takehiko, na ipinanganak noong ika-7 ng Hulyo, ay ipinagdiriwang ng kanyang ina, si Asami, na lumipat sa ibang bansa at pansamantalang babalik sa Japan. At si Takehiko ay muling nakasama ni Asami sa unang pagkakataon sa isang taon. Habang nagkikita sina Orihime at Hikoboshi minsan sa isang taon sa Milky Way, magsisimula ang masayang "Tanabata night" nina Asami at Takehiko...