Sho, qui déteste son père qui dépense beaucoup d'argent, rend visite à sa tante Maki (Machimura) et à la maison de sa femme. J'ai agi brillamment devant Maki, mais un jour j'ai tout avoué à Maki. Maki a pitié de son neveu, qui n'a pas de place pour rester dans une famille de combats, et finit par avoir une relation interdite. Quelques jours plus tard, le père de Sho vient à Kin no Mushin. Maki passe sa colère sur le père de Kakeru, qui se comporte effrontément sans tenir compte des sentiments de Kakeru. Mais le prix est trop élevé...