Ryokan di pergunungan yang datang tanpa pasangan itu masuk ke dalam air. Berbeza dengan putik isterinya, yang menikmati perasaan mengembara, suaminya Takashi mempunyai ekspresi yang tidak melayang atas sebab tertentu. Hanya ada dua tetamu dengan Encik dan Puan Tachibana. Kedua-dua mereka berasa gembira dengan suami mereka yang tidak pernah berlaku sebelum ini, tetapi sebenarnya ia adalah perjalanan pasangan fiksyen di mana mereka menjual isteri mereka ke rumah penginapan air panas untuk membayar hutang mereka! Dan kedua-dua isteri muda itu akan menghabiskan hari-hari penghinaan sebagai seorang wanita yang mempunyai persembahan lucah di dewan perjamuan, hiburan membasuh badan di tempat mandi terbuka, dan tetamu.