Ayano và con trai Hiroshi bắt đầu bỏ trốn trong khi chồng của họ đã bốc hơi và họ sợ hãi những kẻ đòi nợ. Sau khi cuối cùng cũng đến được nhà anh rể của Mitsuru, Ayano, người vai hẹp, không ngừng bị đòi lấy thân. Ayano tuyệt vọng từ chối, nhưng những người đòi nợ đến và đi tại nhà của Mitsuru. Hiroshi vì thấy mẹ đau lòng như vậy nên đã thừa đà và đặt Mitsuru vào tay mình. Ở vùng đất phía bắc hoang vắng, một người mẹ và đứa con bị buộc phải đứng trên mép vực.