Yoshiko (Shiratori), vợ của gia đình Kitayama, phải chăm sóc cháu trai Hiroshi, một sinh viên đại học, vì chồng của chị gái cô đột ngột chuyển công tác. Một đêm nọ, Hiroshi bị thu hút bởi những giọng nói phát ra từ phòng ngủ và lén nhìn vào cuộc sống về đêm của Yoshiko và vợ anh ta. SEX không thể tưởng tượng được từ vẻ ngoài thanh lịch và duyên dáng của Ryoko. Giống như Hiroshi nhận thức được Yoshiko, Ryoko nhận thức được Hiroshi. “Trí óc và cơ thể đã trở nên hoàn toàn nam tính…” Một bầu không khí khác hẳn trước đây bao trùm lấy hai người. Vào thời điểm đó, dì và cháu trai của tôi đã vượt qua ranh giới ...