Ein Ryokan in den Bergen, der kam, ohne dass das Paar ins Wasser stieg. Im Gegensatz zum Kumpel seiner Frau, der das Gefühl des Reisens genießt, hatte ihr Ehemann Takashi einen Ausdruck, der aus irgendeinem Grund nicht schwebte. Es gibt nur zwei Gäste mit Mr. und Mrs. Tachibana. Beide waren glücklich mit ihrem beispiellos freundlichen Ehemann, aber in Wirklichkeit war es die Reise eines fiktiven Paares, bei der sie ihre Frau an ein Gasthaus mit heißen Quellen verkauften, um ihre Schulden zurückzuzahlen! Und die beiden jungen Ehefrauen werden Tage der Demütigung als Frau verbringen, die eine obszöne Show im Bankettsaal hat, Körperunterhaltung im Freiluftbad wäscht und Gast ist.