Yoshio a décidé de passer ses vacances d'été chez tante Maki. Imaginer l'histoire d'amour violente de Maki dans la chambre du couple, découvrir un vibromasseur dans la commode et fantasmer sur Maki faisant la fête dans la cuisine. Un jour, Yoshio, qui a appris la discorde entre Maki et son mari, s'enflamme avec Maki et le sexe riche qui a visité la chambre de Yoshio par solitude.