Thậm chí còn phụ trách y tế và giáo dục thể chất ở một trường nam sinh. Cô có tư cách dạy giáo dục giới tính một cách nghiêm túc, nhưng những cậu bé tầm tuổi cô chỉ lấy lớp của Sae làm trò cười. Trong khi đó, Sae tức giận trước thái độ của các trưởng lớp, Maeda và Yoshinaga, và bắt họ đứng ngoài hành lang. Tuy nhiên, để trả thù, cả hai đã chơi với cơ thể trong suốt bằng cách đổ nước từ chiếc xô mà họ có. Hai người họ, những người bị đình chỉ học vì điều đó, đã phẫn nộ với Sae và bắt cô mặc quần áo trong suốt để trả thù và bắt cô đứng trên bục giảng.