Isang araw, si Chitose, isang ina na nasisiyahan sa ginhawa ng pamumuhay kasama ang kanyang anak na babae at ang kanyang asawa, ay nagpasya na manirahan sa kanila. Gayunpaman, nang si Koji, ang manugang, ay huminto sa kumpanya, ang relasyon ng mag-asawa ay nakikitang lumala. Si Chitose ay nasa pagitan nila at nagmamalasakit sa kanilang dalawa, ngunit nakita ni Koji ang kanyang sarili na naakit sa kanyang kabaitan. At nang sabihin ni Koji, na nagpasya na lumipat ng trabaho, kay Chitose ang tungkol sa kanyang mga iniisip, hindi niya mapigilan ang kanyang walang muwang na damdamin at natangay.