Isang araw, ang nakatatandang kapatid ng kanyang asawa, si Katsuhiko, na mahilig sa pagsusugal at walang regular na trabaho, ay dumating upang humingi ng pera habang ang kanyang asawa ay nasa isang business trip sa ibang bansa. Napatigil si Kanae sa pagpapahiram ng pera ng kanyang asawa na nagsasabing, "Hindi nakakatulong sa kapatid ko." Nalaman ni Katsuhiko na hindi siya maaaring humiram ng anuman, at siya ay nabalisa! Si Katsuhiko, na matagal nang nagnanasa kay Kanae, ay inaatake siya sa sandaling ito.