Sakuragi s'est fait voler sa petite amie Kumiko comme condition de dette. Kumiko, devenue concubinage, a été abandonnée après avoir été ballottée et est devenue propriétaire d'une auberge. Quelques années plus tard, la fille bien-aimée d'Aso est partie en voyage. L'endroit est l'auberge de Kumiko, la vengeance de Sakuragi et Kumiko.