Mes parents ont décidé de partir en voyage pour célébrer leur mariage. En tant qu'étudiant ronin, je ne pouvais naturellement pas la suivre, alors j'ai fini par passer une semaine chez ma tante à la campagne... J'ai réprimé mes sentiments pour ma tante Yuka, qui avait toujours été belle, et je me suis concentré sur mes études, mais un jour, alors que je passais du temps à la maison avec Yuka, il s'est soudainement mis à pleuvoir. Alors que je faisais précipitamment le linge sous une pluie battante, les sous-vêtements mouillés et transparents de Yuka sont apparus devant moi...