บางทีงานของคุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาต และคุณมาที่ค่ายฝึกอบรมเพื่อได้งานในเวลาอันสั้น ที่นั่นเขาได้พบกับฮิมาริ เพื่อนร่วมชั้นในสมัยเรียน ขณะที่พวกเขาใช้เวลาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง ริกะเริ่มเล่าให้ฮิมาริฟังถึงความรู้สึกที่เธอเก็บซ่อนไว้ลึกๆ ในใจ และฮิมาริไม่สามารถซ่อนความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ของเธอได้อีกต่อไป... พวกเขาทั้งสองใช้เวลาทั้งหมดอยู่ในห้องเดียวกัน และในที่สุดความคิดและร่างกายก็รวมเป็นหนึ่งเดียวกัน ค่ายฝึกอบรมเลสเบี้ยนใบอนุญาตที่คุณลืมเวลาและดื่มด่ำไปกับโลกของคุณสองคน โดยไม่คำนึงว่ามีคนอื่นอยู่รอบตัวคุณหรือไม่