Maki, deren Mann auf Geschäftsreise ist, ist ständig mit Hausarbeit und Kindererziehung beschäftigt und handelt Minute für Minute. Als ich heute pünktlich mit meinem Teil fertig war, bekam ich von meinem Studienkollegen Hayashi eine Einladung zu einem Drink. Zum ersten Mal seit langer Zeit ist sie in ihn verknallt, akzeptiert seine Untreue für eine begrenzte Zeit und sagt: "Wenn es nur ein bisschen ist." Von diesem Tag an interagierten die beiden immer wieder in kurzer Zeit miteinander, zwischen der Arbeit und in den Pausen. Makis Körper, der in begrenzter Zeit heftig gefordert wird, ist während der Arbeit immer heiß und nass.