ในวันกลางฤดูร้อนที่ร้อนจัดทำลายสถิติ ชินจิ ลูกเขยที่ย้ายมาโตเกียวหลังจากเริ่มทำงานได้กลับมาบ้านพ่อแม่เป็นครั้งแรกในรอบสามปี มิโอะซึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังหลังจากสูญเสียสามีไป มีความสุขที่ได้กลับมาพบชินจิอีกครั้ง แต่ชินจิมีสีหน้าค่อนข้างไม่สบายใจ เห็นได้ชัดว่าชินจิได้รับบาดเจ็บทั้งทางร่างกายและจิตใจหลังจากถูกคู่หมั้นของเขาทิ้ง ด้วยความอยากให้กำลังใจชินจิ มิโอะจึงโอบกอดเขาอย่างอ่อนโยนด้วยร่างกายที่ชุ่มเหงื่อของเธอ อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ศีรษะของชินจิสัมผัสใกล้ชิดกับหน้าอกของแม่สามี เขาก็เริ่มตระหนักได้ว่าตัวเองเป็นผู้หญิง...