Dumating si Sarina sa isang ultra-luxury hotel sa Tokyo kasama ang pagpapakilala ng isang kakilala. Ang mga kawani at serbisyo ng hotel ay nangunguna, at ito ang perpektong lugar upang pagalingin ang araw-araw na pagod. Noong panahong iyon, nakatanggap ako ng room service mula kay Mitsuha, isang magandang manager ng hotel, ngunit ito ay masyadong malaswa... Sa katunayan, si Mitsuha ay isang tomboy na kilala ng mga kakilala sa mga bisita. Hindi ko makakalimutan ang kanyang kamangha-manghang pamamaraan, at unti-unting sumasakit ang katawan ni Sarina, at paulit-ulit akong pumunta sa hotel sa paghahanap ng kasiyahan.