"Ich werde die Schulden nächsten Monat abbezahlen... aber ich bin ein bisschen einsam. Ich habe das Gefühl, ich werde die Verbindung zu meinem Vater abbrechen." Keiko und Emily, die sich gegenseitig geholfen haben, während sie die zurückgelassenen Schulden zurückgezahlt haben, hatten wie immer einen arbeitsreichen Morgen. Als Emily sich darauf vorbereitet, zur Schule zu gehen, um sich von ihrer Mutter zu verabschieden, die einen Schritt voraus von zu Hause weggegangen ist, erhält sie einen Anruf …