At CLUBTAKARA, a place where traps that were supposed to have been set collapse because of false smiles, Iori Ryoko was happy that her scheme had succeeded. With Sawamura Maya's downfall, she was able to snatch away her best customers. However, Iori Ryoko was also nothing more than a pawn in the hands of the men. Shijo, who had been trying to take the club from his mother and make it his own, was threatened by Yoshimura and succumbed to his violence. CLUBTAKARA is gradually being filled up from the outside, and is being driven into a corner - what is really at the center of the vortex?