``Manager Yoshino, na-demote ka na...'' Si Mary, isang receptionist sa kumpanya at ang aking asawa, ay sexually harass ng Direktor Yoshino araw-araw. Sinabi ni Mary na gusto niyang panatilihin itong kalmado, ngunit hindi ko matanggap ang lalong mararahas na sekswal na panliligalig, kaya iniulat ko ito sa departamento ng human resources. Pagkatapos, na-demote ang manager sa section manager...Relieved, I was talking about this with my coworkers, and Manager Yoshino was overhearing. Kinabukasan, inutusan ng manager ang lahat na mag-install ng monitoring app sa kanilang mga telepono, at inutusan din akong pumunta sa isang business trip sa loob ng isang linggo.