JUQ-601 Hindi ko man lang masabi sa asawa ko na nabuntis ako ng biyenan ko... -Na-creapied ako nang paulit-ulit sa isang 1-gabi, 2-araw na hot spring trip. - Reno Kiyomi

Si Reno, ang manugang, ay pinipilit ng kanyang biyenan na manganak ng apo. Isang araw, nagpasya ang buong pamilya na maglakbay sa isang mainit na bukal. Gayunpaman, upang magkaroon ng isang sanggol, inutusan siya ng kanyang biyenan na mag-abstain ng isang buwan bago ang biyahe. Pagkatapos, sa araw ng paglalakbay, tumanggi ang asawa ni Reno na makipagtalik sa kanya. Samantala, sinusubukan din ng kanyang biyenan na hawakan ang kanyang asawa, ngunit tinanggihan din siya. Ang dalawa, dahil sa labis na pagnanasa sa seks, ay nagtungo sa isang mainit na bukal upang paginhawahin ang kanilang mga nananakit na katawan. Tapos, hindi na napigilan ng kanyang biyenan na nakasaksi sa pagligo ni Leno...