Isang babaeng may asawa, si Shihori, na nababagabag sa gabi, ang narinig ng kanyang mga kapitbahay na nag-uusap tungkol sa kanilang sarili sa telepono. Masturbation na nagsimula sa frustration at frustration about that... Sa dulo ng line of sight niya, may bukas na bintana at mukha ng kapitbahay. Bilang tugon sa kanyang galit, ipinaliwanag ng kanyang kapitbahay na si Mitsui na wala siyang ibig sabihin at ang tawag ay tungkol sa hindi magkarelasyon na mag-asawa. Ang dalawa, na hindi dapat magkita, ay magkakaroon ng marahas na relasyon pagkatapos masaksihan ang masturbesyon na ito.