Si Kanako, na noon pa man ay gustong magkaroon ng anak, ay nananabik na makipagtalik sa kanyang asawa sa araw ng obulasyon. Gayunpaman, inanyayahan siya ni Kanako sa kama, ngunit ang kanyang asawa, na pagod sa trabaho, ay nagkaroon ng isang hindi kawili-wiling saloobin. Si Kanako ay nagpapakasasa sa masturbesyon sa kusina sa hatinggabi, hindi niya mailabas ang kanyang pagnanasang sekswal. Hindi maitago ng manugang na nasaksihan ang eksena sa malaswang hitsura ng magandang biyenan. Biglang inangat ni Kanako ang kanyang mukha at napansin ang pagkakaroon ng isang galit na galit na tao na nagbubuhat ng pantalon ng kanyang anak.