Pinalitan ni Haruka Makino ang kanyang yumaong ama bilang pangalawang proprietress ng isang matagal nang itinatag na inn. Si Haruka, na parehong may talento at mahuhusay mula pagkabata, ay isang Madonna sa paaralan, at hinangaan siya ng kanyang kaibigan sa pagkabata na si Sawada mula noon, ngunit kinasusuklaman siya dahil sa pananakot at pananakit sa kanyang pride. Upang muling buhayin ang humihinang ryokan, ang pakikibaka ni Haruka, na umaabot hanggang sa pagsali sa negosyo ng bar, ay nagdulot ng mala-blackmail na pagkuha ng ryokan. Ang may-ari na sumugod ay ang Sawada na iyon. [* May kaunting kaguluhan sa imahe at tunog]