Shiori est invitée par son aînée, Kanako Momota, à faire un voyage dans une source chaude. Les deux rencontrent Furuya, l'âme de Natsuko lorsqu'elle était étudiante, à l'auberge thermale où elle séjournait. L'esprit libre Kanako Momota retrouve ses sentiments pour Furuya, mais Furuya tombe amoureux de Shiori au premier regard.