Trois ans après notre mariage, ma femme Norio et moi, nous en avions assez de vivre en ville, alors nous avons déménagé à la campagne après avoir vu une annonce pour les immigrants. La fête de bienvenue organisée par le président, M. Ozawa, s'est déroulée dans une atmosphère détendue, mais lorsque le sujet du camp a été abordé, l'attitude de chacun a changé en un instant. On a dit à tout le monde qu'il était obligatoire de participer aux camps de 2 nuits et 3 jours qui ont souvent lieu en ville dans le but de socialiser. Quand je lui ai dit que c'était un jour de semaine et que je ne pouvais pas m'absenter du travail, ma femme m'a abandonné et j'ai fini par envoyer Rio camper seul...