Il peut sembler que le nombre de trajets illégaux et de dommages aux crochets a diminué en raison de l'introduction de portillons automatiques et de laissez-passer électroniques, mais la réalité est différente. Au contraire, l'astuce est audacieuse en raison du sans pilote, etc.! Le directeur de la station punit l'écolière impitoyable qui a été arrêtée par la caméra de sécurité !