Noboru a franchi la ligne avec sa belle-sœur Rin. L'élément déclencheur a été la fugue de ma femme. Rin est soudainement venu à l'endroit où il buvait un verre en solitaire après une querelle de couple. On dit qu'il est venu aider Noboru qui a des problèmes avec des tâches ménagères inconnues. À force de croire ce mot... je suis pris au piège. Sachant que le véritable but de Rin est de soulager sa frustration, Noboru mobilise toute sa raison et s'enfuit, mais la tentation tenace de Rin qu'il n'abandonne jamais commence à décourager sa raison.