Serina akhirnya tinggal bersama ayah mertuanya, Saburo, yang tinggal di pedesaan. Serina tersenyum dan berkata, "Saya khawatir ayah mertua saya, yang kehilangan energinya, akan terus hidup sendiri." Di hari pertama hidup bersama, suaminya mendesak Serina, yang menolak bekerja di malam hari karena ada ayah mertuanya, tidak apa-apa. Suara terengah-engah yang tak terkendali mencapai kamar Saburo.