``Yuhei-kun, bisakah kamu berpantang selama sebulan sebelum perjalanan?'' Ayah mertuaku tiba-tiba bertanya padaku, dan aku bingung. Seharusnya itu adalah perjalanan sumber air panas tanpa ada pemandian keluarga, namun dia diminta untuk memanfaatkan perjalanan tersebut dan memiliki bayi bersama istrinya. Seperti yang diberitahukan padaku, aku menahan diri untuk tidak berpantang sampai hari perjalanan, tapi mau tak mau aku merasa kesakitan... Saat aku pergi ke sumber air panas untuk menenangkan hasrat yang telah menumpuk yang tidak bisa kulakukan. kendalikan diriku, tanpa sengaja aku memasuki pemandian wanita, tempat ibu mertuaku... Menyaksikan penampilan mandinya yang seksi...