Takashi yang tinggal sendirian tertidur karena demam tinggi, sehingga bibinya Hana tinggal di apartemen dan merawatnya. Takashi yang sudah lama mendambakan sesuatu, mengalami mimpi buruk dan mimpi basah meski sedang menderita demam tinggi. "Itu adalah fenomena fisiologis, jadi mau bagaimana lagi," kata Hana sambil mengusap tubuhnya dengan lembut, dan Takashi mencapai batas kesabarannya. Seperti yang ditentukan oleh naluri laki-laki, dia mendorong ke bawah dan dengan paksa memasukkan sebatang daging yang tersumbat ke dalam roti.