Yuka yang tidak tahu tentang hubungan mereka, meminta Mizuki untuk bertindak sebagai perantara dengan Atsushi, yang diam-diam mencintainya di kantor. Saat itu, Yuka yang patah hati kebetulan menyaksikan keduanya berkencan dan mengunjungi hotel resor sendirian.