Pada karya sebelumnya, Emi Kataoka, 36 tahun, pertama kali mengalami creampie sex dengan pria yang bukan suami atau pacarnya. Kali ini, saya memutuskan untuk menawarkan perjalanan santai pemandian air panas yang sudah lama saya harapkan. Dalam perjalanan keluarga biasa, Kataoka tidak bisa bersantai karena harus mengurus anak-anaknya. Seorang pria dan seorang wanita memamerkan keberanian mereka dalam perjalanan perselingkuhan yang tidak akan mereka tunjukkan kepada keluarga mereka. Ini adalah bab terakhir.