Natsuo pergi ke kolam air panas bersama tunangnya sekarang. Pelayan di rumah penginapan yang saya lawati kelihatan sama seperti bekas kekasih saya. Apabila saya mendengar namanya...ialah anak lelaki yang saya serahkan untuk dijadikan anak angkat 22 tahun lalu. Saya meninggalkan rumah penginapan sekali dengan tunang saya, tetapi memutuskan untuk tinggal selama satu malam, berfikir, ``Saya ingin tinggal di sini sedikit lagi.'' Anak lelaki yang saya lahirkan...tak mungkin saya tidak cintakan dia. Dia membiarkan anaknya membasuh punggungnya, dan apabila kulit mereka bersentuhan, dia tidak lagi dapat menahan kesemutan di tubuhnya kerana kesan kekasih lamanya dan kemesraan anaknya. Kini terdapat halangan terlarang yang tidak boleh dilalui...