Pada perjumpaan semula kolej, dia bertemu semula dengan Yuko, bekas teman wanita yang lebih tua, buat kali pertama selepas beberapa ketika. Ketika saya terlepas kereta api terakhir ketika ingatan saya berkembang, Yuko, kini seorang wanita yang sudah berkahwin, menjemput saya, ``Sudikah awak datang ke rumah saya? Suami awak tiada hari ini...''. Walaupun diseksa rasa bersalah, saya menerima kata-kata itu dan teruja apabila melihat bekas kekasih saya memakai gaun persalinan. Tidak dapat menahan keinginan seksual, dia melintasi garisan.