8 pagi...Kana bangun di atas meja dengan prop diletakkan di atasnya. Kana, yang bekerja semula di syarikat produksi yang ditinggalkannya selepas berkahwin, bimbang tentang hari-hari berjaga sepanjang malam dan gangguan seksual daripada penerbit Oshima. Pada suatu hari, semasa siaran langsung, Kana rebah kerana terlalu penat. Kana meminta maaf kepada Oshima yang marah, tetapi apabila dia menundukkan kepalanya, putingnya hampir tidak kelihatan melalui baju-Tnya yang usang. Oshima tidak tahan melihat puting Kina lagi, jadi dia mendekatinya semasa dia berehat di belakang tabir...