Malam terlarang dalam perjalanan dengan ibu mertua pengantin perempuan, dilukis oleh Koichi Takahashi, seorang tokoh terkemuka dalam pornografi perjalanan. Isteri saya tiba-tiba jatuh sakit, jadi saya pergi melancong dengan ibu mertua saya. Digoda oleh ibu mertua yang berahi, dia terjebak dalam perbuatan lucah. Namun, ibu mertua itu mempunyai rahsia yang tidak dapat diceritakannya kepada sesiapa. Cinta dan kesedihan seorang wanita muncul di mata air panas terpencil jauh di pergunungan...