Saya suka menonton ikan. Saya juga suka menonton obor-obor. Sebab itu saya pergi ke akuarium seorang diri. Saya bertemu dengannya di akuarium, kelihatan agak sunyi. Saya tidak dapat mengelak daripada melihat bagaimana dia malu-malu melihat ikan dan mengambil gambar sendiri. Mungkin bukan sesuatu yang luar biasa untuk orang pergi menonton wayang hari ini, tetapi saya tidak pernah melihat seorang gadis bersendirian di akuarium sebelum ini, jadi sejujurnya saya agak terkejut. Saya berada di sana bersama beberapa rakan, jadi saya mengambil peluang dan mendekatinya dan mula bercakap dengannya. Walaupun saya agak berhati-hati, dia mendengar saya dan kami bertukar nombor. Hari itu, kami berpisah dan pulang ke tempat kawan saya dengan wajah bersahaja. Saya menghubunginya pada hari yang sama dan kami memutuskan untuk bertemu. Pada mulanya, dia malu dan tidak mahu bertentang mata dengan saya. Pada tarikh kelima kami, dia mula bertentang mata dengan saya. Ia adalah tarikh ke-10 kami berpegangan tangan. Dia juga lambat datang, tetapi saya lebih lambat datang. Apabila suasana baik, badan saya menjadi kaku dengan ketegangan dan saya tidak boleh bergerak. Ini berlaku walaupun selepas setengah tahun. Adakah dia sudah muak dengan itu...? Kami secara beransur-ansur terputus hubungan dengannya, dan apabila kami melewati satu sama lain di jalan, ada seorang lelaki yang saya tidak kenali di sebelahnya. Dia dan lelaki itu dengan gembira memaut lengan dan menghilang ke daerah hotel Kabukicho, walaupun hari masih siang. Saya pasti sekarang, suara-suara rintihan yang tidak senonoh bergema di sekitar hotel... Saya memikirkan perkara ini semasa saya kembali bekerja. Terasa sangat sedih entah bagaimana...