Shiraishi, um estóico atleta de atletismo que pratica sob uma chuva torrencial em um campo de treinamento, esquece seu sutiã reserva no campo de treinamento. Como chove continuamente e não consigo lavar roupa, decido praticar sem sutiã. No dia seguinte choveu forte durante o treino e Shiraishi estava encharcada, sem sutiã e com os seios transparentes expostos. O diretor que viu isso ficou tão animado que começou a tocar o corpo de Shiraishi em nome da orientação. Shiraishi foge do assédio sexual excessivo. O diretor, que enlouqueceu, agarra Shiraishi e o ataca à força, estuprando-o de acordo com seus instintos. Depois disso, o diretor abusa de sua autoridade e assedia sexualmente Shiraishi, que não pode se recusar a retirá-lo da lista de membros designados para reforço. O campo de treinamento continua.