Depois de terminar o turno da noite, Makoto volta para casa, para o apartamento onde mora sozinho. Quando subi as escadas para minha casa como de costume, notei que um casal havia se mudado para a casa ao lado, e fazia muito barulho, como se estivessem brigando assim que desfizeram as malas. Embora Makoto estivesse um pouco preocupado, ele achava péssimo ter um relacionamento com os vizinhos. Porém, foi Haruka, sua antiga amante, quem apareceu para cumprimentá-lo quando ele se mudou. Os dois ficaram sem palavras em seu reencontro repentino, mas daquele dia em diante, Makoto, que havia terminado seu turno da noite, e Haruka, que estava se despedindo do marido pela manhã, começaram a se encontrar com frequência.