Desde o rebentamento da bolha económica, o Japão tem estado numa recessão sem precedentes. Então, a onda de recessão atingiu esta empresa, a MM Insurance, e para evitá-la decidiu-se fazer uma reestruturação. Os funcionários do sexo masculino continuam a trabalhar obedientemente às funcionárias do sexo feminino, dizendo que, se fossem demitidos, não seriam capazes de pagar as taxas de educação e os empréstimos dos filhos. Mesmo tendo sido chutado impiedosamente no rosto e no corpo com um salto alto, ele resistiu sem qualquer hesitação...