Desde que meu filho cresceu e saiu de casa, o SEXO do casal é quase todo dia. Seja dia ou noite, flertar "a qualquer hora, em qualquer lugar" perturba um casal tão próspero... Meu filho teve que voltar para casa nas férias escolares. Como pai, isso me deixa feliz. Não suporto meu pai, Toru, que está ocupado todos os dias. Meu filho nem sai da sala. E sua amada esposa, Miki, que realmente quer fazer sexo, o leva a um "hotel do amor" realmente questionável.