อยู่มาวันหนึ่ง เคน ลูกชายของเขาสับสนเมื่อแม่ของเขาบอกเขาว่านาโอมิเพื่อนของเขากำลังจะมาอยู่ น่าจะเป็นอย่างนั้น มีประวัติพยายามจะผล็อยหลับไปเมื่อนาโอมิมาอยู่เมื่อสามปีก่อน เคนไม่สามารถหันหน้าได้เพราะความอึดอัดของความพยายาม ในตอนกลางคืน นาโอมิซึ่งกลับบ้านมาเมากับแม่ของเธอ สารภาพว่าเธอสังเกตเห็นทุกอย่างและได้ขโมยริมฝีปากของเคนไป และเขาทิ้งไว้ข้างหลังพูดว่า "เมื่อแม่ของฉันเข้านอนให้ไปที่ห้อง"