Reiko ซึ่งสอนหนังสือมาเป็นเวลานานในฐานะครู รู้สึกภาคภูมิใจที่เธอประสบความสำเร็จในการสำเร็จการศึกษานักเรียนทุกคนโดยไม่ขาดนักเรียนแม้แต่คนเดียว ผลจากการสอนที่ทุ่มเท ทำให้นักเรียนทุกคนสามารถจัดพิธีรับปริญญาอันสดใสในปีนี้ได้เช่นกัน ห้องเรียนที่ว่างเปล่ายามพลบค่ำ พร้อมข้อความแสดงความขอบคุณจากนักเรียนบนกระดานดำ... ขณะที่เรโกะมองไปรอบๆ ห้องเรียนด้วยอารมณ์ เด็กทั้งสี่ที่มีปัญหาในการเปิดประตูห้องเรียนอย่างแรงและเข้ามาหาเธอแล้วพูดว่า ``ฉันอยากจะขอบคุณอาจารย์ที่ดูแลฉันมาจนถึงตอนนี้...''